O Tannenbaum

Here is a picture of our Charlie Brown Christmas tree, in our living room at Avalon.

Did some searching to find out what the hell a "Tannenbaum," is, and learned that it's a fir tree. Who would have ever though that it would take me 29 years to ask that question...








Tannenbaum, Ernst Anschütz, 1824

"O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur
zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie treu sind deine Blätter!
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Du kannst mir sehr gefallen!
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Dein Kleid will mich
was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Trost und Kraft
zu jeder Zeit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Das soll dein Kleid
mich lehren."

Comments

Mummy Dearest said…
German, bitches!

And where the hell did you find a grey-colored tree?
December 20, 2009 at 11:36 PM
Post a Comment

Popular posts from this blog

eggnog with lighter fluid and other cherished Christmas memories

Image
I started digging to find my favorite Christmas-esque scenes/lines from movies and I was pleased with what I found. In spirit of my 14's lists, here goes: 1. Charles De Mar: "Ah, come on! It's Christmas Eve! I could be home right now, drinking this *monster* eggnog my brother makes with lighter fluid." ~ Better Off Dead I also love the present opening scene on Christmas day, where his mother is dressed like a reindeer, his father gets an ardvark jacket and the kids get freezer dinners. Pan out to the neighbors Christmas when the French foreign exchange student gets a framed picture of Ricky. I LOVE THIS MOVIE! 2. When Zuzu says to George Bailey, "Look, daddy! Teacher says, every time a bell rings, an Angel gets his wings." George quietly agrees, "Attaboy, Clarence," as "Auld Lang Syne" rings out. That scene makes me cry everytime. (I also love that if George had never been around, Mary became a spinster librarian--see pic) ~ It's a W
Read more

sample retirement acceptance letter

Image
The hardest part of being the Director in a small library is that we don't have an HR person, so on top of everything else we do we also get to do the paperwork for the new hires, and retires. Thank God for the internet or these processes would take a lot longer!  One of my board members pointed out that though I'd been informed of staff retirements, I had to officially accept them with a letter...I am finding that a paper trail is an important thing. So, I found a short and simple letter on one university's HR website (sorry forgot which!?) and honed it to work for us. Attached is my sample of a retirement letter.  Is anyone else out there going through this process too?
Read more

"howl the eternal yes"

Image
Just read a CNN article this morning about the Aurora Borealis making an appearance. It reminded me of Northern Exposure and Chris the DJ. So, thought I would share a quote as I reminisce about the Aurora Borealis, a.k.a. The Northern Lights, which I saw my first year at the Farm in Massachusetts, which I actually saw on my 23rd birthday!--the best birthday present I ever got!! "There's a dark side to each and every human soul. We wish we were Obi-Wan Kenobi, and for the most part we are, but there's a little Darth Vader in all of us. Thing is, this ain't no either-or proposition. We're talking about dialectics, the good and the bad merging into us. You can run but you can't hide. My experience? Face the darkness. Stare it down. Own it. As brother Nietzsche said, being human is a complicated gig. So give that ol' dark night of the soul a hug. Howl the eternal yes!" ~ Chris, Northern Exposure, "Aurora Borealis (A Fairy Tale for Grown-Ups).” It feel
Read more